Programa Asistencial de Ahorro Energético y Programa Residencial de Energía Avanzada y Limpia

Estos Programas son financiados por los clientes de servicios públicos de California y administrados por SoCalGas bajo los auspicios de la Comisión de Servicios Públicos de California, a través de un contrato otorgado a Synergy Companies ("Synergy"). Los fondos del programa, incluyendo los fondos utilizados para reembolsos o los incentivos, se asignarán por orden de llegada al programa, hasta que los fondos ya no estén disponibles. Este programa puede ser modificado o terminado sin previo aviso. Los clientes que elijan participar en estos programas no están obligados a comprar productos o servicios adicionales ofrecidos por Synergy o cualquier otra organización. La selección, compra y propiedad de productos, o los servicios son responsabilidad exclusiva del cliente. SoCalGas no ofrece ninguna garantía, ya sea expresa o implícita, incluyendo la garantía de productos particulares para un propósito, y sobre los productos o servicios seleccionados por el cliente. SoCalGas no respalda, califica, ni garantiza el trabajo de Synergy o cualquier otra organización ofreciendo productos o servicios de energía. Se aplican requisitos de elegibilidad; consulte las condiciones de cada programa para más detalles.